星际迷航2：暗黑无界英语

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 西蒙·佩吉 安东·叶利钦 卡尔·厄本 约翰·赵 布鲁斯·格林伍德 布兰登·诺曼 爱丽丝·伊芙 克里斯·海姆斯沃斯

星际迷航2：暗黑无界国语

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 西蒙·佩吉 安东·叶利钦 卡尔·厄本 约翰·赵 布鲁斯·格林伍德 布兰登·诺曼 爱丽丝·伊芙 克里斯·海姆斯沃斯

血冲

米洛·考索恩 奥利维亚·田內 阿里·博伊兰 阿黛莱德·凯恩 科恩·霍洛维 弗莱尔·萨维尔

小小飞虎队2013

赵泽文 张一山 小叮咚 胡天阳 丁柳元 谢孟伟 涩谷天马 韩英群 张政勇 祝新运 石小满 岳红 果靖霖 山崎敬一

喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年

祖晴 梁颖 张琳 邓玉婷 高全胜 刘红韵 赵娜

嫌疑人2013

孔刘 朴熙顺 赵成夏 刘多仁 金成均 赵在允

相残

菅田将晖 光石研 筱原友希子 木下美咲 田中裕子 岸部一德

学徒2013

埃里克·朗根 帕特里克·康普莱恩 尼可拉斯·歌朗斯图姆 阿曼达·奥慕斯 皮姆·H·瓦伦

夏威夷2013

曼努尔·维格诺 马特奥·基亚里诺 Luz Palazon Antonia De Michelis Manuel Martínez Sobrado

笑功震武林(粤)

洪金宝 吴君如 郑中基 曾志伟 王祖蓝 谢娜 伍允龙 童飞 元华 陈嘉桓 孟瑶 释彦能 许明虎 蒋璐霞 谷祖琳 洪天明 杜宇航 温超

巡航导弹

未录入

信仰贾斯汀·比伯

贾斯汀·比伯 斯库特·布劳恩 Ryan Good 亚瑟·雷蒙德 Pattie Mallette Jeremy Bieber Mike Posner 麦克斯·马汀 威廉姆·亚当斯 Rodney Jerkins Alfredo Flores Kenny Hamilton 艾伦·德杰尼勒斯 John Brooks 瑞安·西克莱斯特

新施公案

范明 甘婷婷 姚笛 赵锦焘 郭珍霓 张逸杰 陈莎莉 夏德俊 宁文彤 汤镇业 任东霖 韩栋 毛林林 徐洁儿 王建新 李子雄

新恋爱时代

任重 姚笛 高露 郑凯 曾泳醍 吕良伟 张凯丽 王阳 张檬 孟非 黄菡 乐嘉 彭宇 李好

型色男女

曹飞飞 雷牧 王迅 詹小楠 肖旭 刘汉兆 黄唐一佳

向着胜利前进

吴奇隆 甘婷婷 谢孟伟 王新 叶祖新 杨婷婷 于荣光 赵会南 张少华

血意少年

逢坂良太 水伊织 布里德卡特

新蔷薇少女

逢坂良太 泽城美雪 千叶千惠巳 田中理惠 桑谷夏子 森永理科 志村由美 野川樱 真田麻美 河原木志穗 仓田雅世 川濑晶子 力丸乃梨子 高森奈津美 三上哲

兄弟战争

兴津和幸 平川大辅 诹访部顺一 冈本信彦 铃村健一 鸟海浩辅 前野智昭 武内健 小野大辅 浪川大辅 细谷佳正 KENN 梶裕贵 神谷浩史 佐藤利奈

凶城计中计

陈锦鸿 谢天华 廖碧儿 汤盈盈 岳华

性爱大师 第一季

麦克·辛 丽兹·卡潘 玛丽·伯德桑 杰克·洛克特 里奇·索莫 保罗·卡塞尔

新编辑部故事

吕丽萍 黄海波 井柏然 陈好 王千源 焦俊艳

心路GPS-粤

陈展鹏 麦长青 李司棋 陈秀珠 黄翠如

小小克星第二季

未录入

肖恩拯救世界

西恩·海耶斯 萨曼莎·伊斯莱尔 琳达·拉文 托马斯·列农 埃克·科伦 梅根·希尔提

幸福快递

卓文萱 张雁名 巫迪文 霍诗丹 纳豆 九孔

喜羊羊与灰太狼之懒羊羊当大厨

祖晴 梁颖 邓玉婷 刘红韵 高全胜 张琳

血战西盘岛

米哈乌·热布罗夫斯基 Robert Zoledziewski 扬·恩格莱特 彼得·亚当奇克 波利斯·席克 Przemyslaw Cypryanski 米洛斯拉夫·兹布罗邹维奇 Marcin Krawczyk 卡齐米日·马祖尔 雅库布·韦索洛夫斯基 米罗斯洛·巴卡 安德烈·格拉博夫斯基 巴托斯基·欧布戳威克斯 Jakub Kamienski 罗穆亚尔德·安杰·克洛斯

喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年

祖晴 梁颖 张琳 邓玉婷 高全胜 刘红韵 赵娜

辛普森一家 第二十五季

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 克里斯·埃杰利 克里斯汀·韦格 凯文·迈克尔·理查德森 雷切尔·玛多 乔·纳马斯 乔恩·拉威茨 伊丽莎白·莫斯 伊娃·朗格利亚 安德森·库珀 莫里斯·拉马奇 贾德·阿帕图 威尔·阿奈特 罗伯·哈弗德 莱斯利·曼恩 塞斯·罗根 保罗·路德 查宁·塔图姆 哈尔兰·艾莉森 斯坦·李 威尔·莱曼 丹尼尔·雷德克里夫 凯尔希·格兰莫

嫌疑人

孔刘 朴熙顺 赵成夏 刘多仁 金成均 赵在允

醒来吧，宝贝

杨竣羽 余又熙 安德烈 金琦茗

夏威夷特勤组 第四季

艾历克斯·奥洛林 金大贤 斯科特·凯恩 朴敏庆 丘增 米歇尔·博斯 马克·达卡斯考斯 伊恩·安东尼·代尔 泰勒·维利 内斯特·塞拉诺 玛莎·希加瑞达 马丁·斯塔尔

夏日之王

加布里埃尔·巴索 尼克·罗宾森 莫伊塞斯·阿里亚斯 玛丽·莱恩·莱杰斯库 艾琳·莫里亚蒂 马克·埃文·杰克逊 梅根·莫拉莉 爱丽森·布里 尼克·奥弗曼

夏日示爱

邓家佳 王传君 黄一飞 林雪 吴辰君 杨恭如

血缘

克里夫·欧文 比利·克鲁德普 玛丽昂·歌迪亚 米拉·库尼斯 佐伊·索尔达娜 马提亚斯·修奈尔 詹姆斯·肯恩 莉莉·泰勒 诺亚·艾默里奇 格里芬·邓恩