简介：讲述了从动荡不已的时期，到如今的21世纪，来自不同家庭的LGBT群体的先驱们为捍卫美国“短板”权益所经历的自身困境、政治斗争、挫折以及最终取得胜利的故事。

简介：在最后一季中，杰森·海耶斯努力平衡自己的战士身份和单身父亲的责任。他信任的副手雷·佩里(Ray Perry)质疑，随着他退休的临近，他是否还能离开战场。专心踢球的桑尼·奎因与不断变化的潮流作斗争，杰森和雷的注意力转移意味着其他队友必须承担更多的责任。奥马尔·哈姆扎和德鲁·富兰克林都发现，投入工作是一