一名半退休的特种行动刺客和一名DEA特工在不同的任务中相遇，以阻止一个网络恐怖组织，该组织建造了一个危险的机器，威胁要攻击电网，给世界带来灾难。
墨西哥的退休场景在电影中比比皆是，前刺客尼克（贝伦格饰）正在享受自己的生活，拉鲁索（费伊饰）联系他，要他代表提华纳，以三个目标的形式接受最后一系列工作。一方黑手令从未证实。与此同时，另一个陈词滥调的情况刚刚上演：缉毒局特工安东尼（吉甘戴饰）执行了一次缉毒行动，逮捕了波拉特（尼科斯饰），他是一名与恐怖分子头目本-法里（纳伊米饰）有联系的洗钱犯，他的计划是他的阴谋。愿意放弃认罪协议。如果这一切听起来很死记硬背，那是因为事实确实如此，而且对这些政党的理解充其量也只是粗略的。
尼克自然而然地与安东尼相遇，因为波拉特是他的目标之一。这类巧合很多，但后来的揭露提供了共同目标的理由，但却没有加深理解的感觉，从而放弃了它们。在寻找更多有关宾法里所谓的摧毁美国经济计划的线索时（朋友，太晚了），安东尼使用了厨师米娜（哈罗饰），她很快就成为了情节中的一个元素。总体节奏不会让人感到意外，因为《黑手令》再次以典型的团队形式将两位主角聚集在一起，但反派的计划有些创意，保持了电影的优点。
安东尼是一位悠闲的贵族，他从拒绝那些被他逮捕的人提供的丰厚报酬，转变为与周围的墨西哥军官进行轻松的交谈，最终与米娜进行交谈。尽管与米娜的关系很快就变得浪漫起来，令人难以置信，但编剧们还是对特工的运作方式给出了一些见解，因为他一开始在大多数情况下尝试被动的方法，但在失败时不得不采取大胆的行动；最值得注意的是米娜的合作。由于安东尼迷人的性格，她的合作是可以理解的，但除了想进入美国烹饪学院之外，她没有太多可做或可说的。
尼克的形象比电影二人组的书面描述水平还要模糊。他曾受雇于美国多个机构，负责消除政治和社会威胁，因此表示机构可以逍遥法外（这不是中央情报局已经在做的事情吗？），但在工作了很长时间后，由于一场导致死亡的事故而退休目标的家人，然后他们以同样的方式进行报复。他把时间花在喝酒和闲逛上，仅此而已，但贝伦格通过出色的表演轻松填补了空白。