由国王Terak和女巫Charal所带领的掠夺者军队袭击了伊渥克族人的村庄。Cindel的父母和兄弟全都死于这场袭击。Cindel与一个伊渥克族人Wicket逃了出来。在一片森林里，他们遇见了Teek这只非常淘气也非常敏捷的野兽。Teek把他们二人带来一位老人Noa的住处。而这位Noa有着与Cindel相似的经历——他乘坐的星际巡洋舰也坠毁在了恩多上。大家齐心合力对抗Terak和Charal。距离第一部电影的事件已经过去近六个月了；[1] Towani 家族的星际巡洋舰几乎已经完全修好，杰里米特正在对这艘飞船进行最后的润色。当一家人准备离开恩多森林卫星时，伊沃克村庄遭到泰拉克和他的女巫查拉尔领导的掠夺者组织的袭击。许多伊沃克人被俘，而杰里米特、卡塔琳和梅斯在帮助保卫伊沃克村庄时被杀。掠夺者从托瓦尼的星际巡洋舰上偷走了一个电池，相信它对星星具有某种魔力。在逃离掠夺者的过程中，辛德尔和威基特遇到了提克，他是恩多人，个子小，速度快。蒂克把他们带到了人类男性诺亚·布里夸隆 (Noa Briqualon) 的家中，诺亚·布里夸隆 (Noa Briqualon) 对他们不请自来的出现感到愤怒，并将他们赶了出去。最终，他证明了自己的善良，让蒂克为辛德尔和威基特偷食物，并在两人试图在外面生火取暖时邀请他们进来。在掠夺者的城堡，泰拉克命令查拉尔找到辛德尔，假设她知道如何使用从杰勒米特的星际巡洋舰上偷来的能量电池中的“力量”。与此同时，诺亚、辛德尔、威克特和蒂克正在成为朋友。据透露，诺亚正在重建自己失事的星际巡洋舰，只缺少能量电池，最初与他的一个名叫萨拉克的朋友一起着陆，而萨拉克在寻找另一个电池时失踪了。一天早上，辛德尔被她母亲常唱的一首歌曲吵醒。她循着声音找到了一个正在唱歌的女人，她变成了查拉尔并带她去了泰拉克。他命令辛德尔激活“力量”，但她不能，并与伊沃克人一起被监禁，据透露，萨拉克在告诉泰拉克“力量”后被杀。在外面，诺亚、威克特和蒂克潜入城堡，泰拉克、查拉尔和掠夺者将他们追回船上，威基特带领伊沃克人保卫巡洋舰，诺亚则安装能量电池。伊沃克人做出了英勇的努力，当诺亚给飞船加电并使用激光炮击退掠夺者时，他们几乎被击败了。辛德尔前去营救威克特，但在其他掠夺者撤退时被泰拉克抓获。泰拉克和诺亚对峙，威克特最终前来救援，杀死了泰拉克，同时让查拉尔被困在鸟形态中。此后不久，大家说了再见，辛德尔带着诺亚乘坐他的星舰离开了恩多。
